Prosegue e si consolida la collaborazione tra i Libri aiutano a leggere il mondo e il Festival Leggendo Metropolitano e nella trepidante attesa che quest’ultimo apra i battenti al pubblico cagliaritano, per la sua VII edizione dal 4 al 7 giugno, la nostra sezione LABORATORIO EUROPA con la sezione OLTRE LEGGENDO, attivano le prenotazioni per chi desiderasse partecipare a nuovi e straordinari eventi formativi.
In tema con la sesta edizione del progetto, Il Lavoro nel cuore, si propongono due workshop e un seminario, volti all’orientamento verso alcuni ricercati mestieri nel campo della comunicazione per la cultura: percorsi laboratoriali sulla lettura ma anche una finestra privilegiata di avviamento ad alcune professioni legate all’editoria. I tre appuntamenti formativi si svolgeranno nelle giornate di venerdì 5 giugno, dalle h 15.00 alle h 18.00 e sabato 6 giugno, dalle h 10.00 alle h 13.00. Gli interessati potranno scegliere la tematica più congeniale, tra giornalismo culturale, grafica e illustrazione, e traduzione letteraria e seguire i corsi con docenti di assoluta eccellenza.
E’ possibile iscriversi fino al 29 maggio – per procedere entra nell’area – Partecipa ai laboratori –
Questi i laboratori proposti:
Educare alla lettura, workshop sul giornalismo culturale, si svolgerà con la direzione di Armando Massarenti, responsabile del supplemento culturale «Il Sole 24 Ore Domenica». L’obiettivo degli incontri previsti è imparare a diffondere i temi di un dibattito culturale ed esprimere in modo professionale un’opinione su blog culturali, giornali e riviste. Le esercitazioni pratiche della seconda giornata consentono un coinvolgimento attivo dei presenti. Il laboratorio è rivolto ad un massimo di 12/15 partecipanti, dai 18 anni in su.
Scrivere un disegno, disegnare una scrittura, un altro modo di leggere la Divina Commedia, workshop sulla grafica editoriale e l’illustrazione, a cura di Angelo Monne, grafico e illustratore di Dorgali che ha realizzato il progetto iconografico per l’edizione Zanichelli della Commedia di Dante Alighieri. E’ un laboratorio centrato sulle tematiche della scrittura, del disegno e della lettura dove i partecipanti sperimenteranno direttamente, su carta, le potenzialità espressive dei pennelli cinesi e della china. A supporto delle attività, le 300 illustrazioni di Monne della mostra “Commedia”. Il laboratorio e’ rivolto ad un massimo di 12/15 partecipanti dai 16 anni in su.
Tradurre per mestiere, seminario di traduzione letteraria, a cura del traduttore ed autore Massimo Bocchiola. Il docente, con una serie di esempi pratici ed incursioni in territori quali il cinema, il calcio o la guerra, mostrerà l’officina del traduttore, un mestiere affascinante, difficile e totalizzante. Il seminario si svolgerà nella sola giornata di sabato 6 giugno, dalle h 9.30 alle h 12.30 ed è rivolto ad un massimo di 30 partecipanti, dai 16 anni in su.
In occasione dell’apertura della sesta edizione del progetto itinerante di promozione della lettura – I libri aiutano a leggere il mondo – anche a Cagliari, dopo Milano, Genova, Torino e Bologna, si potrà scrivere un libro con Paolo Nori.
(…) Ora i tempi, che non vorrei fossero troppo cambiati, non mi consentono di dedicare molto tempo, come vorrei, a ciascuno di voi, di parlare con le Spille d’Oro dei tempi passati, degli episodi comuni che hanno segnato il cammino della fabbrica tra ore difficili e ore liete, tra il vecchio e il nuovo, tra l’ordine e il disordine, tra il bene e il male di ogni umana vicenda. Ma la Spilla d’Oro sa che il cemento che ci lega è l’amore per l’opera che abbiamo insieme compiuta e alla quale ciascuno di noi ha dato, nella misura delle sue possibilità e in proporzione delle sue forze, tutto il suo contributo, con umiltà, pazienza, tenacia. La Spilla d’Oro sa che questi valori, talora oscuri, non sempre appariscenti stanno nel cuore di ognuno e nel cuore della fabbrica. C’è una lampada accesa, c’è una lampada accesa in questo cuore ed è la presenza del suo fondatore. Lo spirito dell’ing. Camillo aleggia su di noi, da questa statua onorata per la nostra protezione, per l’avvenire nostro, per le nostre più disperate speranze. La Spilla d’Oro sa che niente si improvvisa e che non si creano miracoli. La Spilla d’Oro ha visto 25 anni della vita di fabbrica e sa riconoscere il giusto dall’ingiusto, l’improvvisato dal meditato, il facile dal difficile, in una parola il bene dal male. Per questo le Spille d’Oro sono come pilastri fondamentali sui quali posa la saggezza della nostra fabbrica. I giovani guardano ad esse con riconoscenza perché esse hanno loro spianato il cammino, ora più facile, perché a loro volta essi preparino alle nuove generazioni una vita più alta e migliore. Di questa ansia di progresso siamo tutti partecipi, ma le Spille d’Oro rivendicano in un titolo di glorioso lavoro la loro parte cosi meritata. La Spilla d’Oro sa che il lavoro che egli ha dato per anni alla fabbrica e qualcosa di intimamente e profondamente suo, onde a poco a poco questo suo lavoro è divenuto parte della sua anima. Perciò in essa splende una luce interiore, perché essa appartiene allo spirito. (…)
Rieccoci, dopo la chiusura a dicembre della quinta edizione del nostro progetto itinerante di promozione della lettura e della cultura, in attesa di inaugurare il nuovo sito, vorremmo darvi qualche aggiornamento e anticipazione. Dal mese di maggio, infatti, le nostre attività ripartiranno e andranno avanti fino al mese di dicembre.